VIRGIL JOHNSON
TECHNICAL PUBLISHING
English
ISBN 0-9755301-4-3
Click here for printable or
faxable order form direct to
the author
Virgil Johnson
Sobre El Autor
Con  26 años de experiencia en el desarrollo tecnológico del medidor,
el Sr. Johnson ha desarrollado un método productivo para la lectura de los medidores
que hace énfasis en las medidas de seguridad.
El Sr. Johnson propone recomendaciones  luego del análisis al uso histórico de las
lecturas
de medidor residencial, comercial, industrial, y de generación, para el reemplazo del
medidor o medidores posiblemente mal interpretados.
Spanish Edition
Manual De Lectura Del  Medidor
Eléctrico      

149.99 USD + $10.00 International
Shipping CD and Color Printed  
Handbook

"El Manual de Lectura de Medidor Eléctrico del autor
Virgil Johnson hace un trabajo excelente en explicar
cómo leer los medidores de ingreso. La manera en la
cual sus gráficos están hechos ayuda el texto, hace
muy fácil entender cómo leer los varios tipos de
medidores. El libro tiene cierta información excelente
sobre seguridad del medidor, la diversión de energía y
los problemas típicos de medidores que son
encontrados. Los problemas de práctica son muy
eficaces en aumentar las habilidades. Recomendamos
este libro a nuestros aprendices en instalación de
líneas como entrenamiento suplemental y también lo
recomendamos a cualquier estudiante que considera el
convertirse en lector de medidor."  

Alan Drew
Vice-Presidente, Northwest Lineman College
 
Recent Handbook Customers
Accu-Read Inc Spokane, WA
Bountiful City Light and Power, UT
Elektra Noreste, SA Panama- Spanish Edition
Wayne County Airport Authority
Sheboygan Falls Utilities, WI
Groton Utilities, CT
Meter Reader Goshen, NY
Meter reader, Tucson, AZ
Meter reader, Raleigh, NC
City Of Fallon, NV
City Of San Marcos, TX
AVO Training Institute Dallas, TX
CommuniComm Services Torington, WY
Chattanooga Power, TN
National Rural Electric Cooperative Association
Marietta Power, GA
Sagem SA, Malakoff, France
Mark Whitney,Friday Harbor,WA
Electricities Of North Carolina
Mountain View Electric Association
Empire Electric Association, Inc
Longmont Power, CO
Sumpter Electric Coop, Florida
Hepworth Electric, UT
Kaw Valley Elec. Coop, KS
Northeast Utilities, Ct
Flathead Coop,MT
Mountain View Elec.Assoc., CO
Tlingit-Haida Electric Authority, AK
Ampy Automation, UK
Dawson Books, UK
Mountain Trail REC, ND
Oklahoma Municipal Utility Authority
Stillwater Power, OK
City Of Lexington, NC
Randolph EMC, NC
Cullman Electric Coop, AL
Vineland Municipal Utilities, NJ
Lewes Public Works, DE
City Of Tipp City, OH
Puerto Rico Power Authority, PR
Owensboro Municipal Utilities, KY
Provo City Dept Of Energy, UT
Virgin Islands Power Authority, VI
Florence Utilities, AL
Brownsville Public Utilities, TX
Orlando Utilities Commission, FL
City Light & Cable, AR
Grand Marais Public Utilities Commission, MN
Los Alamos County Utilities, NM
Atlantic Municipal Utilities, IA
Holyoke Gas and Electric, MA
Cuyahoga Falls Electric Dept. OH
City of Palo Utilities, CA
Salt River Project, AZ
City of Redding Electric Utility, CA
Nashville Electric Service, TN
Marietta Power, GA
Orrville Municipal Utilities, OH
Independence Power & Light, MO
Kennebunk Light & Power, ME
Farmington Electric Power, NM
City Of Rocky Mount, NC
City Of Neodesha, KS
Ruston Light & Power, LA
Cleveland Utilities, TN
Algona Municipal Utilities, IA
Benton PUD, WA
Electrical District No 4 Of Pinal County, AZ
City Of Manassas Dept.of Utilities, VA
Ocala Electric Utility, FL
Seville Board Of Public Affairs, OH
City of Marshall Utilities, IL
Gainesville Regional Utilities, FL
Murray Electric, KY
Worthington Public Utilities, MN
Berlin Electric Dept., MD
City of Austin Texas
Wolverine Power Cooperative
Alabama Company
Ketchkan Public Utilities
City Public Service Texas
US Air Force Alaska
Mountain Trail Rec Oklahoma
Texas Electric Cooperatives
Marshfield WI Electric and Water Utilities
Northwest Iowa Community College
Austin Energy Austin, Texas
Linn State Technical College  Linn, Missouri
Wisconsin Public Power Inc
Fiji Electric Authority Fiji Islands

Recientemente, tuve la oportunidad de repasar el
Manual de Lectura de Medidor Eléctrico de Virgil
Johnson.  
Esta publicación de primera edición contiene temas que
tratan la información práctica con respecto al equipo del
medidor y los peligros ocupacionales de la lectura de
medidor.  

Ha sido mi experiencia que mucha de la información que
los empleados de lectura de medidor necesitan para
hacer el trabajo correctamente ha estado ausente del
lugar de trabajo.
Este manual describe los métodos apropiados de lectura
para los medidores de demanda y no-demanda, así como
el impacto que los errores tienen en la función de
facturación. Esta
información tendrá valor en el entrenamiento de nuevos
empleados, y servirá como un
excelente curso de repaso para lectores de medidor con
más experiencia.  

La sección del peligro ocupacional se centra en el control
animal y el equipo personal para ocuparse de los
elementos ambientales. ¡La seguridad es un problema en
la mayoría de las organizaciones de lectura de medidor,
y esta información puede salvar una vida! Demasiados
programas de seguridad de utilidad son diseñados para
los peligros eléctricos del trabajo en línea y no cubren
específicamente la lectura de medidor. Estoy contento de
ver un acercamiento comprensivo para aumentar el
conocimiento de la seguridad para la lectura de medidor
y creo que este manual será una parte valiosa de los
esfuerzos de la industria de utilidades de mejorar el
funcionamiento del empleado de lectura de medidor.  

Repasado por Ralph Kennedy  – Presidente, Utility
Meter Services Inc., USA
Useful Links
www.themeterguy.com
www.utililtyinnovations.com
www.lineman.com
http://users.aol.com/USMeterReading/
www.metering.com
Eau Claire Meter School
www.line-man.com
www.utilitysafety.com
www.itron.com
Now Available From The
Following Sites:
American Public Power

Metering International

Utility Book Store.com

TheMeterGuy.com

Northwest Lineman College
Innovative new product for
electric utilities click here
1. Sobre este Manual
Se intenta que este manual proporcione una guía de entrenamiento para los lectores de medidor
y el personal de facturación, con fotos digitales de situaciones reales que demostrarán la importancia de
tener las lecturas correctas para la facturación.

Este manual deberá ser utilizado por encargados, lectores de medidor, empleados de facturación,
coordinadores de medición y cualquier personal responsable de la correcta facturación de los
clientes de las empresas eléctricas.

Este manual incluirá ejemplos de errores verdaderos causados por una lectura falsa de los
medidores eléctricos, con el análisis económico actualizado por las equivocaciones incurridas.

El manual hará énfasis en la seguridad para la lectura del medidor.
Tabla de Contenido 2

Sobre los reconocimientos de este manual 3

Introducción 4

Lectura de Medidor de Tipo Reloj 5

Dificultad para leer Medidores 6

Lectura del Ciclómetro y Medidores de Estado Sólido 7

Lectura de Medidores de Demanda 8

Medidores de Demanda 9

Reinicio de la Demanda en Medidores 10

Revisión de Cuentas y Lecturas Erróneas de Medidores 11

Mapa de Rutas y direcciones para la Lectura de Medidores 12

Seguridad para la Lectura de Medidores 13

Productos Útiles para la Lectura de Medidores 14

Señales del Uso Ilegal del Servicio 15

Problemas Inusuales en la Lectura de Medidor 16

Problemas Inusuales en la Lectura de Medidor 17

Práctica de la Lectura de Medidor 18-35


Virgil Johnson
218 South Falls
River Falls, WI 54022  USA
1-715-425-8473
Fax 1-715-425-8473
johnson_virgil@sbcglobal.net
Click below to email the
author for questions or
comments:
johnson_virgil@sbcglobal.net